Why so serious?
среда, 17 февраля 2010 г.
Аттракцион неслыханной щедрости
Я растроган до глубины души. Нет, правда.
В школе я две недели бегал за другом, чтобы он принес мне поиграться диск с первым Комманд энк Конкер, а сегодня компания Electronic Arts выложила ее для свободного скачивания на официальном сайте. Помимо первой части игры, там же доступны первый Red Alert и Tiberian Sun с дополнением Firestorm. Обещают, что все прекрасно запустится даже под семеркой.
Да, Кейн, сегодня ночью мы с тобой порезвимся.
Да я ж ничего не сделал!

Цитата:
-Ну, так а с гоем что стало-то?
-Да кому какое дело!
Еще из забавного - в середине зал делится на тех, кто смотрел "Теорию Большого Взрыва" и тех, кто не в теме. Потому что в виде младшего раввина перед нами предстает кто бы вы думали? Говард Воловитц, собственной персоной! Очередной пример (само?)иронии Коэнов, выходящей даже за рамки фильма. Это трудно передать, но вот таким вот тонким юмором там пропитан каждый кадр.
Но грустного в фильме не меньше, чем смешного. Горькое восклицание главных героев "Да я ж ничего не сделал!" повторяются раз за разом. Почему все так, а не иначе? За что мне это? Ну почему я? Вопросы к раввинам, вопросы к юристам, вопросы к Богу. Ну и разумеется, ответов на них никто не дает. Ни в фильме, ни в жизни.
Так и подмывает рассказать еще пару шуток, но не хочется портить удовольствие от просмотра. А удовольствие получаешь практически от каждой минуты фильма. По-коэновски выверенный сюжет, цельный, полный мелких деталей, постоянно скачущий во времени, но уверенно ведущий зрителя от начала до конца не дает оторваться ни на секунду, постоянно боишься что-то пропустить. Да и картинка на экране слишком хороша, чтобы пропустить хоть кадр - ничего лишнего, все точно расставлено по своим местам, да и такое количество деталей заставляет всматриваться, искать скрытые намеки и шутки.
Цитата:
-А Бог не обязан отвечать на твои вопросы. Он тебе вообще ничего не должен. И вообще-то, обязательства тут работают в обратную сторону.
Сходите на этот фильм. Уверен, вы не пожалеете. В массовом прокате его не будет, а жаль - фильм абсолютно без корки "артхаусности", не тяжелый, понятный и доступный практически каждому. Про перевод ничего сказать не могу - были субтитры, вроде адекватные. Если есть возможность - смотрите в оригинале, при любом переводе часть очарования и юмора потеряется.
Мазл тов.
понедельник, 15 февраля 2010 г.
Цените момент
Красивый и трогательный ролик, о том, что всему когда-то приходит конец и нужно ценить то время, что нам осталось.
Хорошей вам рабочей недели!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)